Text / Texte : Sarah Berthiaume;
Translator / Traduction : Nadine Desrochers;
Director / Mise en scène : Geneviève L. Blais.
Actors / Acteurs : Garin : Justin Many Fingers; Yuko : Jasmine Chen; Kate : Julia Borsellino; Pops : Chip Chuipka.
Designers / Concepteurs : Set / Décor : Lyne Paquette; Costumes / Costume : Fruzsina Lanyi; Lighting / Éclairage : David Perreault Ninacs; Sound / Son : Navet Confit; Stage Manager / Régisseur : Claude Lemelin.